بی زمستان

علاوه بر لابی بزرگش که پر است از آدم‌های ریز و درشت از ملیت‌های مختلف، حیاط هم غلغله است. غلغله‌ی آدم‌هایی که هرکدام از جایی و نژادی هستند، می‌خندند و سرخوش‌اند و گوش سپرده‌اند به نوای موسیقی و چشم دوخته‌اند به دیوارهای نقاشی شده و گرافیتی‌های زیبا. اینجا درست شبیه اجلاس سالیانه‌ی سازمان ملل متحد است. با این تفاوت که نه کسی می‌خواهد بحران برمه و یمن را حل کند، نه کسی دغدغه‌ی تحریم دارد، و نه کسی می‌خواهد جنایت‌هایش را توجیه کند.... سیاست جایش را به آرامش داده و لبخند زبان مشترک همه‌ی آدم هاست. اینجا دندان‌ها برای فشار آوردن بر خرخره‌ی کسی ماموریتی ندارند. ماموریتشان این است که بیرون بیفتند و سفیدی‌شان را در این شامگاه پائیزی نیمه‌ی نوامبر به رخ بکشند.

.

.

.

.

.

.

اینقدر نثر ابن کتاب عالی بود و اینقدر ضابطیان خوب نوشته بود این کتاب رو که علاقمند شدم تاجیکستان و گرجستان رو ببینم حتمن

موضوع اصلی	زندگی نامه و خاطره
موضوع فرعی	سفرنامه
نویسنده	منصور ضابطیان
مترجم
ناشر	مثلث
سال انتشار	1399

آیا روزی این وحشتها طلسمش می شکنه؟

موقع خوندن این کتاب چقدر از ته دل آرزو کردم تا اونقدر زنده باشم که ببینم خیلی چیزها رو ...

به قول عباس معروفی تو کتاب سال بلوا: 

"کاش تولد من هم می ماند برای بعد، به کجای دنیا برمیخورد؟"

شکسپیر و شرکا

شکسپیر و شرکا داستان یک خبرنگار جنایی کاناداییه که با یه تماس تلفنی تهدید آمیز مجبور میشه از کانادا مدتی دورباشه پس به ناچار راهی پاریس میشه و اتفاقی سر از کتابفروشی شکسپیر و شرکا در میاره و اتفاقاتی براش میفته که مسیر زندگیش تغییر می کنه.

کتاب ترجمه ی خیلی خوبی داره و شخصیتهای زیاد کتاب آدم رو سردرگم نمی کنه. دیالوگوها و مدل زندگی جرج صاحب شکسپیر و شرکا خیلی جالبه که حاکی از تجربیات و سفر هاش در طول دوران جوانی و ارتباطاتش با قشر کارگر و طبقه ی پایین جوامعی بوده که در اونها زندگی کرده.

شکسپیر و شرکا

نویسنده: جرمی مرسر

ترجمه: پویه میثاقی

نشر مرکز